全文转载自香港「Hi Fi音响」2022年4月号

锺一这篇器材报告的标题有点古怪，跟以往不同。不同处在于「即兴」，是试听过程中，在笔记簿写下的部分扼要记录；耳朵一直听着各类型音乐重播，心底裡不意说出：「这就是真正黑胶重播」……「陪着终老、受用终身」……「索性买下它」……

根本无需试听，有钱立即要买

最后一句只是逗自己开心，乍看售价，令我有可望而不可即之叹，见笑了！话说回来，创立于1951年的Nagra，创办人Stefan Kudelski，首件产品Nagra I reel to reel磁带录音机，之后陆续再推Nagra II、Nagra III、Nagra IV、Nagra IV-S（厂方首部stereo录音机）……到Nagra D及Nagra DII，正式发展多声轨数码录音技术。一系列专业录音器材，足迹涉猎极广，不光是唱片录音、电影製作，甚至NASA太空计划，也采用Nagra製造的录音机。至于民用发烧产品，第一款是1997年推出的PL-P前级。

堂堂Nagra出品，且是建厂70年来首次推出的黑胶「盘臂」产品，从设计精密度、用料不惜工本、精美金工打磨、以至使用上简单与精準音色平衡度观之，我找不出任何可以批评，认为厂方做得不足、不够妥善的地方。

它的身价，老实说，未必单为金钱数目可以衡量，个人主观认为，Nagra这个Reference Anniversary Turntable，是一台真正给人欣赏、享受LP模拟播放的终极系统；再者，它大小环节巧夺天工的「Swiss Made」製造技艺，不仅满足你视觉，更联想到背后设计团队投入的心血与时间，它岂止值这个价钱哩！

全球限量70台

Nagra网页宣布，Reference Anniversary全球限量生产70台，会于最早2022年正式交货，每台唱盘面的金牌上，还会刻上编号和拥有者名字。Nagra全球行销网络逾30个国家/城市，文章见刊之日，已踏入叁月，或许数量所剩无几，甚或在唱盘尚未投产之前，已给世界各地Nagra拥趸订购一空。

让我回味听黑胶初心

一边写文章，眼睛一边望着平板上多幅Reference Anniversary相片，是昨天在「凌智」陈列室实试期间拍摄的，脑海不断勾起很多回忆和滋味。锺一预先在nagraaudio.com反覆熟读相关资料，对唱盘/唱臂的设计有大概了解；当见到实物，不讳言，唱盘体积比预期「宏伟」得多，前前后后瞪视每个部分，再从透视转盘观察「内脏」，再用手轻触唱盘表面，整个plinth盘座是软软、浮浮的，避震设计「软」的程度有点出乎意料，再看10.5吋碳纤臂管的「单点式」唱臂，再看前方独有的Modulometer表头，是显示每分钟转动圈数的……

未及观看它的自动测速调整示范（quartz referencecalibration），我已急不及待放上一张RCA名盘～古诺「Faust Ballet Music」、比才「Carmen Suite」发烧LP，準备落针播唱。

一如刚才说，今次实试Nagra 70周年纪念「盘臂」，地点是在「凌智」陈列室，匹配器材系统包括：ZYXUltimate Astro「天空」MC唱头，Karan Acoustics KAPH Reference唱放，Nagra HD Preamp，Danish AudioDesign The Little Big单声道后级，推动Wilson Benesch旗舰喇叭Eminence。

Nagra＋Danish Audio Design凑成的同一套扩音机组合，推动巨无霸Eminence，在相同地点曾经试听过（报告刊于2019年5月号），惟当时讯源部分用上Nagra CD+解码和15 ips母带（Studer A820），排山倒海的气势和场面感、乐团的层次感和乐器分隔度等，都有绝顶超级表现。今次换上Reference Anniversary，重播LP效果表现又如何？

我不想用爆棚气势令人惊异讚叹，或力发千钧之类词汇去描述，因为普罗high end器材系统都已基本做到；然而，我着眼点却放于系统的音乐感、声底清甜度、质感密度、实在感和耐听性。

落针播放了几分钟之后，它给我强烈且明确的体会，体会到纯粹「叹」音乐感觉；透过黑胶重播，我所要求的着实并不複杂，乐声自然流畅，给人一种温暖可亲的感觉，已然足够。

Side B的「Carmen Suite」，包含9个乐段，每段旋律动听又熟悉不过，今次用Reference Anniversary再听，仍觉有无穷乐趣。短短2分钟的Prelude，速度爽朗飞快，金属钹、叁角铃澄澈透明，刹那定音鼓气团就飞快的甩出来，不仅营造出一流深阔度的音乐舞台，且高频段非常通透开扬，中低频充满质感和实在感，还有最难能可贵之处，是乐声带有强烈生气和活力，黑胶魅力发挥到最高境界，听到我舍不得「起针」。之后当然还听埋该LP的Side A「浮士德」芭蕾音乐，弦乐音色更是迷人，越听越觉滋味，越想继续听下去。

一切由最基本开始，没有花巧

Nagra的High End Collection之中，前级、后级、CD机、D/A解码已完整推出，唯独欠模拟LP产品，凭Nagra技术，设计製造一个唱盘、一支唱臂，肯定绝非什么艰难事。早于1972年，Stefan Kudelski已研发一种独有的唱臂循迹技术，且取得专利，可是开发LP系统计划，始终没有落实。直到2017年，开发计划终于启动，以四年时间，齐集公司一众机械、电子、材料等专家进行研发，并保证此LP唱盘，如Nagra一贯专业产品般，具顶尖製作技术，且极端耐用，更扬言可一代接一代传承使用。

再说， Nagra 推 出 Reference Anniversary目的，我猜想，旨在让爱黑胶的乐迷们，好好享受黑胶独有魅力和迷人音色。锺一身为PL-P多年用家，亦曾经使用VPA 845，自当了解该厂超Pro的操控性、耐用性，当然更有最高档音效。同样地，Reference Anniversary也是抱相同目标，光从设计上，每部分都是实实在在，毫无花巧，务求声音和技术指标上都尽善尽美。

浮动悬挂抑共振

Reference Anniversary，基本上由独立chassis底座和subchassis副底座结构而成，主要材料是航空级高强度铝合金，为增加盘身结构刚性，以及减少共振，铝合金之间并合一块特殊石碳酸聚合物（phenolic）夹层，精密CNC加工成为「叁文治」式结构。一望而知，此乃HDDAC、HD Preamp同一设计，就连外置供电箱都似到十足。

再者，支撑盘座的四支大圆柱，原来内有乾坤，文章刚才提到软软、浮浮的感觉，是结合机械和液压原理的精巧设计。盘座间避震系统除采用弹簧悬挂，另外还灌注大量viscous fluid超高粘度阻尼液，此装置有效抑制空气、环境传至的谐振，以至唱盘旋动而产生的自身共震，全压抑低于3Hz微幅震动，确保唱针在最平稳环境下循迹运作。

瑞士製超精密无刷DC马达

称得上设计优良的唱盘，其中一个项目～準确转速，是锺一向来非常重视环节。关乎马达驱动系统的技术，要有足够torque扭力，又要维持速度恒定，又要低震动，的确不易解决。于Reference Anniversary的透明platter表面望进去，见一左一右两个马达，是让转盘轴承平均受力设计，厂方称采用的乃Swiss made无刷DC马达，经精密製作和调校，达致最佳的力矩量度与转速準确性。还有一个独特处，是拉动转盘的橡胶带，只得一条，是红色圆身belt，箍上橡胶带的方式也是LP唱盘中首次见到。左右马达内侧位置，另设一个机械转轴，橡胶带需绕过该转轴再拖拉转盘。Nagra透露这种驱动方式，灵感来自Nagra IV-S录音机的马达驱动设计，以单一条橡胶带（避免不同胶带的张力差距），仍与转盘维持紧密接触并提升扭力。原本Nagra IV-S使用的belt，已找不到该供应商，惟从中抽取化学成分，再依原料配方重新自行製造。转盘系统前方、后方，各一块半圆形金属加工板面，特别以瑞士机械表的Côtes de Genève雕磨技术处理，正方更刻上「NAGRA PRECISION CALIBER No IV - LXX」字样，借此表扬瑞士钟表业界，同时对经典模拟式录音机作品致敬。（Caliber一字，这裡当然非译作枪械、子弹口径，在瑞士钟表业界一般代表高品质机芯之意，而随后的英文与数字则是代表型号。）

Platter透明表面

单说整个大型驱动系统，重达11.2公斤，Nagra厂方未有剖析技术详情，原因是正申请专利中，日后或许会发布更详尽资料。然而，Reference Anniversary最吸睛地方，当然首推「透视」转盘表面（亦是彷效机械表壳），使用透明methacrylate原料，厚度22mm，除展示独门技术与艺术品般精美造工，让世人眼界大开，show quali之外，这物料亦具低谐振和抗静电特性。

说到platter转盘，重量6.5公斤，是以一种具极高阻尼特性的航天合金物料製造，此不感磁合金称为EXIUM® AM，是一间法国公司应CNES（法国国家太空研究中心）而开发，密度非常高，比钛密度高60%，经过精密CNC加工，令转盘拥有极佳的惯性旋动效能，为世界首次用于音响产品之上。

石英晶体震盪参考值

Reference Anniversary将自己厂的招牌宝贝Modulometer，放正正前方，可想而知重要程度。今次不是显示功率电压，而是rpm（revolutions per minute），转盘的旋转速度，旁边另设打掣选CENT。表头内除有清晰的33 1/3和45 rpm刻度，下方是Cent，列明100 Cts＝1 Semitone。厂方未有公开说明书，真正用途暂不宜妄加揣度。

往右看，见Speed「+/-」和「REF/VAR」两个打掣，是调整转速的，先说「REF/VAR」，拨向上是自动调準参考速度，将旋钮设定于CAL，唱盘内置的石英晶体震盪侦测器会启动，厂方提醒，系统会先监测盘座是否处于绝对平稳状态，之后开始调整，会在20秒内完成，期间「必须」如平常播唱般，放上LP，再落针。45之后再到33 1/3，两个速度独立进行测定，与侦测器绝对速度参考值有任何偏差，系统会自动作出相应修正。

至于VAR，是手动调整，只需简单望住Modulometer刻度，再拨Speed「+/-」，这手动调速有多準确？锺一放上Dr. Feickert 7吋「红碟」，简单做了一次33 1/3的测试，另随即观察wow & flutter抖摆率，30秒平均频率3151.7Hz（3150Hz = 33.333rpm），抖摆率 -0.03%/+0.04%（relative）。（记住，手动调整都要以放碟落针为準。）

我的至爱：单点唱臂

系统的自动测量及调整，基本上做一次之后，使用者可简单拨向REF，再选择转速，便可放心享受最準确的重播效果。

另外，转盘轴承部分，Nagra网页附横截面图，清楚见到内裡结构非常複杂，轴承套采用Sintered Bronze，经油浸高温程序炼製的青铜车製而成，有自动保持润滑效能。底部轴承是瑞士製精密打磨的carbide ball碳化钨珠，强调是磨擦力最低，且极度耐用的轴承结构。

整个Reference Anniversary设计项目上，还包含一支10.5吋，Uni-pivot式支撑结构，超坚硬而低质量，dual concentric碳纤维製造的唱臂，臂管内另装置一层木材，用作定型加固，兼有卸震之效。连唱头壳一体式设计，完全没有缝合接口，唱臂pivot是以高精密CNC加工切割不锈钢锥体，臂座油杯注入适量silicone阻尼油。各调整项目亦十分齐全，VTA（on-the-fly扭动轴承底座）、azimuth（移动臂管末端U形偏心装置）、antiskating（特殊磁石微调装置，申请专利中）。内裡及至延伸出来，再以Nagra喜欢使用的Lemo Connector，连接到唱盘背后的臂管线，是向Crystal Cable特别订製的单晶体纯银线。

人声、小提琴像真又滋味

锺一过去文章中多番说过，10.5吋臂管，是音色活生感最强之设计，懂得玩一定选这长度；至于uni-pivot结构，它的灵巧变化与爽朗音色，更是每位爱黑胶者理应体验过的。今次Nagra这个Reference Anniversary，无论是转速的稳定和可靠性，以及唱臂的各项设计，毫无疑问正中下怀。

前面已叙述播大型交响乐录音情况，我想再撮要道出人声、小提琴等的效果。放上The Judds「两母女」《Heart Land》，由Don't Be Cruel开始，一直播到第4首Old Pictures，人声中高音质感强烈鲜明，两把女声的像真度确实令人信服。

再听Argerich、Perlman合作演奏的多首Sonata作品录音，这LP真的不易播得好、播得够味道，尤其小提琴部分，不少系统音色过份急促勐劲，难以表达小提琴的娇豔柔韧气息。然而，如今Reference Anniversary却是我重播这LP近百遍，琴声冠绝，音色蚀骨销魂，维持超凡分析力，又别具韵味的一次；更令我拍桉叫绝者，是播钢琴独奏乐段时，同样质感强烈兼魅力十足。

结语：事实上，该「盘臂」系统的低音一样快、準、狠，下潜得极低，重播圣桑《第叁号交响乐》终乐章「庄严的快板」，管风琴超低频一浪浪打圈而来，汹涌有如浪涛滚腾，令人坐立不稳。如果你都想体会这限量版唱盘之风采，请自备听惯LP，亲身去陈列室听下，再唔係，省却试听时间，索性落订，就买一台回家，听足一世！

总代理：凌智有限公司